Nova série da Marvel Studios traz representatividade da Língua de Sinais

A nova produção da Marvel Studios, Eco, já está disponível exclusivamente no Disney+ e Star+. A série conta a história de Maya Lopez (Alaqua Cox), a Eco, que deve confrontar sua família e seu legado, enquanto é perseguida pelo império de Wilson Fisk, o Rei do Crime (Vincent D’Onofrio).

Além de um elenco de peso e uma história repleta de muita ação, Eco também traz inclusão e representatividade em seu enredo. A protagonista Maya têm deficiência auditiva, assim como a atriz que a interpreta, Alaqua Cox.

Alaqua Cox como Maya Lopez em cena de Eco. Imagem: Divulgação

Com isso, o processo de produção da nova série da Marvel Studios contou com uma atenção especial. Durante as gravações, por exemplo, toda a equipe teve aulas de ASL (American Sign Language) para que o set fosse mais inclusivo. Também foi imprescindível mudar a abordagem visual da série para representar a experiência das pessoas surdas durante uma conversa, fazendo com que as cenas em plano fechado fossem adaptadas para um enquadramento específico em que a visualização das mãos fosse mais nítida ao público durante os diálogos.

Maya é a segunda heroína surda do Universo Cinematográfico da Marvel (MCU), sendo Makkari, interpretada pela atriz Lauren Ridloff, a primeira personagem com deficiência auditiva – apresentada em Eternos (2021), também disponível com exclusividade no Disney+. Inclusive, uma curiosidade sobre o assunto é que, no período de divulgação do filme da Marvel Studios em 2020, a pesquisa por “aprender a língua de sinais para iniciantes” aumentou 200% – de acordo com um estudo realizado pela Preply, plataforma de aprendizado de línguas, via The Independent.

Compartilhe esta notícia:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Aviso de Direitos Autorais

Todos os direitos sobre os conteúdos publicados em todas as mídias sociais do Diário PcD, incluindo textos, imagens, gráficos, e qualquer outro material, estão reservados e são protegidos pelas leis de direitos autorais.
Todos os Direitos Reservados.
Nenhuma parte das publicações em todas as mídias sociais do Diário PcD devem ser reproduzidas, distribuídas, ou transmitidas de qualquer forma ou por qualquer meio, incluindo fotocópia, gravação, ou outros métodos eletrônicos ou mecânicos, sem a prévia autorização por escrito do titular dos direitos autorais, de acordo com a legislação vigente.
Para solicitações de permissão para usos diversos do material aqui apresentado, entre em contato por meio do e-mail jornalismopcd@gmail.com ou telefone 11.99699 9955.
A infração dos direitos autorais é uma violação de Lei Federal 9.610, passível de sanções civis e criminais.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore